한불문화교류센터 창립기념식

한불문화교류센터 창립기념식이 지난 6월 27일 18시부터 파리 16구에 위치한 주프랑스 한국대사관 영사실서 있었다.

올해 3월 25일 프랑스 당국에 협회 등록을 마친 한불문화교류센터의 출범은 지난해 3월 시작된 한국-프랑스 시인협회간의 성공적인 교류의 결과라고 할 수 있다. 2023년 3월 21일 한국시인협회-프랑스시인협회 상호협력 협약 체결(MOU) 하면서 교류를 시작, 1년여만에 각기 60여편의 상대국 시를 번역하여 각 협회의 정기간행물에 게재, 출판했다.

또한 올 3월초 프랑스시인협회는 한국시인협회가 선정한 한국 현대시100선을 출판하여 2300부를 프랑스 전국에 배포하면서, 한국문학사에 기록될만한 기념비적 성과로 평가되고 있다.

이러한 성과를 바탕으로 체계적이고 지속가능한 문화교류의 필요성이 대두됨에 따라 이를 위한 새로운 조직이 이번에 출범하게 된 것이다. 한불문화교류센터는 비영리적인 문화교류에 중점을 두면서 양국 간의 문화 예술단체간의 교류 활성화를 위한 상호협력 협정 체결을 도와주는 가교의 역할을 담당할 것이다.

또한 양국의 전통문화예술 교류에 역점을 둘 것이라 하면서, 이와 관련하여 올 하반기에 한국의 전통시, 시조를 프랑스 독자들에게 소개할 예정이고, 잠재력 있는 청년 예술인들의 국제 교류 참여 확대에도 기여할 것이다.

<파리광장편집부>